Le climat de New York change régulièrement tout au long de l’année; les précipitations constantes sont l’une des rares constances. La ville connaît les quatre saisons, notamment des températures estivales chaudes qui sont amplifiées par un effet d’îlot thermique urbain. De juillet à août, les températures de l’air oscillent généralement entre 24 et 28 °C. Les moyennes nocturnes sont normalement inférieures aux moyennes diurnes de 5 à 6 °C.
Les hivers sont froids et humides. Les températures moyennes de l’air avoisinent le point de congélation, mais tombent habituellement sous -10 °C quelques fois par année.
Le printemps et l’automne constituent des mois de transition pendant lesquels les conditions météorologiques sont variables. Les périodes chaudes et froides s’étendent sur trois à quatre jours et peuvent rapidement se transformer en périodes inverses. Quoique juillet soit le mois le plus pluvieux de l’année de très peu, on considère que la saison des pluies se déroule de mars à avril.